rui's profilebest days in european ha...PhotosBlogListsMore Tools Help
感谢访问!
Please wait...
Sorry, the comment you entered is too long. Please shorten it.
You didn't enter anything. Please try again.
Sorry, we can't add your comment right now. Please try again later.
To add a comment, you need permission from your parent. Ask for permission
Your parent has turned off comments.
Sorry, we can't delete your comment right now. Please try again later.
You've exceeded the maximum number of comments that can be left in one day. Please try again in 24 hours.
Your account has had the ability to leave comments disabled because our systems indicate that you may be spamming other users. If you believe that your account has been disabled in error please contact Windows Live support.
Complete the security check below to finish leaving your comment.
The characters you type in the security check must match the characters in the picture or audio.
rui tongwrote:
留言簿开通了
Aug. 16
by 

Video

No content has been added yet.

best days in european happy land=^o^=

coucou tt le monde je m appelle rui

Video

 
October 01

LUN YU

 

Citer

子曰:吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。

 The Master said, 'At fifteen I set my heart on learning; at thirty I took my stand; at forty I came to be free from doubts; at fifty I understood the Decree of Heaven; at sixty my ear was attuned; at seventy I followed my heart's desire without overstepping the line.'

 Le Maître dit : « À quinze ans, ma volonté était tendue vers l'étude ; à trente ans, je m'y perfectionnais ; à quarante ans, je n'éprouvais plus d'incertitudes ; à cinquante ans, je connaissais le décret céleste ; à soixante ans, je comprenais, sans avoir besoin d'y réfléchir, tout ce que mon oreille entendait ; à soixante-dix ans, en suivant les désirs de mon cœur, je ne transgressais aucune règle. »

The Master said,'It is not the failures of others to appreciate your abilities that should trouble you, but rather your failure to appreciate their.'

Le Maître dit : « Ne vous affligez pas de ce que les hommes ne vous connaissent pas ; affligez-vous de ne pas connaître les hommes. »

The Master said, 'Unless a man has the spirit of the rites, in being respectful he will wear himself out, in being careful he will become timid, in having courage he will become unruly, and in being forth- right he will become intolerant.1 'When the gentleman feels profound affection for his parents, the common people will be stirred to benevolence. When he does not forget friends of long standing, the common people will not shirk their obligations to other people.'

 Sans civilité la politesse devient laborieuse, la circonspection craintive, le courage rebelle, la franchise offensante. Que le prince remplisse avec zèle ses devoirs envers ses proches, et le peuple sera mû par le bien. Que le prince n'abandonne pas ses anciens amis, et le peuple ne sera pas négligent. »

子张问仁于孔子。孔子曰:“能行五者于天下为仁矣。”“请问之。”曰:“恭、宽、信、敏、惠。恭则不侮,宽则得众,信则人任焉,敏则有功,惠则足以使人。” 

Le Maître dit : «

Tzu-~chang asked Confucius about benevolence. Confucius said, 'There are five things and whoever is capable of putting them into practice in the Empire is certainly "benevolent".' 'May I ask what they are?' 'They are respectfulness, -tolerance, trustworthiness in word, quickness and generosity. If a man is respectful he-will not be treated with insolence. If he is tolerant he will win the multitude. If he is trustworthy in word his fellow men will entrust him with responsi- bility. If he is quick he will achieve results. If he is generous he will be good enough to be put in -a position over his fellow men.'

Lau [17:6]

Tzeu tchang demanda à Confucius en quoi consiste la vertu d'humanité. Confucius répondit : « Celui-là est parfait qui est capable de pratiquer cinq choses partout et toujours. » Tzeu tchang dit : « Permettez-moi de vous demander quelles sont ces cinq choses ? – Ce sont, répondit Confucius, la déférence, la grandeur d'âme, la sincérité, la diligence et la générosité. La déférence inspire le respect ; la grandeur d'âme gagne les cœurs ; la sincérité obtient la confiance ; la diligence exécute des œuvres utiles ; la générosité rend facile la direction des hommes. »

November 23

l'impression de la france 04

- Plusieurs Fête sont relier avec la religion, par exemple, Pâques, qui est une fête religieuse chrétienne commémorant la résurrection de Jésus-Christ, le troisième jour après sa passion (du grec "pathos": souffrir) et sa crucifixion le vendredi saint, veille du sabbat. C'est le jour le plus saint du calendrier chrétien. Il marque la fin du jeûne du Carême. Pâque, de l'hébreu Pessah « passage », est le nom de la fête juive qui commémore la sortie d'Égypte. Ce mot a servi à désigner la fête chrétienne car, d'après les Évangiles, c'est pendant cette fête juive

(qui dure 8 jours) qu'eut lieu la résurrection de Jésus. La forme « Pâque » est utilisée pour désigner cette fête dans les Églises orthodoxes. Pour les autres Églises, cette forme est vieillie . Plusieurs Fête en chine sont viennent de la mythologie,et les histoires sont pleinne de vertue et pour enseigner au gens ,<rites, ,justice,promise> .Par exemple : Fête des bateaux-dragons. Mais la coutume la plus remarquable reste les courses de bateaux en forme de dragon mûs par une équipe de rameurs. La légende qui relate l'origine de cette coutume la fait remonter bien avant l'empire, à l'époque des Royaumes combattants. Un ministre du roi de Chu, Qu Yuan, poète à ses heures (on connaît effectivement des poèmes qui lui sont attribués), se serait jeté dans la rivière Milo de dépit de voir ses conseils négligés et son dévouement au pays mis en doute. Il se serait donc noyé, mais pour pouvoir au moins repêcher son cadavre intact, les riverains qui le tenaient en grande estime auraient jeté dans l'eau du riz emballé dans des feuilles de bambou pour tenir en respect les poissons. On mange encore de nos jours ces feuilles de bambou farcies, appelées zongzi, pour célébrer la fête.

- J’ai lue un article,et elle a dit « les francais ont trois cultures specials relien avec la bouche : astronome, le don de parole,et bissous »c’est interessant, alors les chinois pensent garder le silence <is golden rule

>,et les bissous seulement entre amoureux .

- Les femmes francaises sont plus indépendante,elles demandent pouvoir force à tous les demaines, en chine , les femmes sont plus docilitées et pour eux s’occupé de la famille est la premire chose le plus important .

- Les hommes francais sont plus romantique, polie et gentle, alors que les hommes chinois sont plus pratiques et se garde de commentaire romantique, mais prefere tenir leur promesse.

 

l'impression de la france 03

Seiziemement ,le coucher du soleil est plus tot en chine que la france,en France on peut sentir la journée à 10 heure du soire ,en chine, souvent à 8 heure du soire ,il fait deja sombre , peut etre c’est pourquoi les francais  dînnent si tard à 8 heure ou 10 heure du soire , les chinois dînnent à 6 heure ou 7 heure du soire . Et puis , apres le travaille ,les francais prend le  café avec des amies dans la caféteria , ils aiment regarder les passagers tandis que les chinois apres avoir travailé, ils se hatent de revenir a la maison rapidement pour prepare à manger et regarder la television.

- Lorsque les chinois voient leurs amis dans la rue, ils leur demandent si ils ont bien mangé car ils pensent que le repas est la première chose dans la vie, alors que les français se saluent.

- En Chine, la police est présente partout sans l’avis des citoyens, on la voit beaucoup dans les rues, surtout pour la circulation des vehicules, ce qui n'est pas le cas en France où la circulation est plus fluide.Cependant on peut apercevoir ils s’occupent plus à posé des amendes .

- Quand les francais voient la carte du monde ,ils trouvent la france au centre , mais pour les chinois , la chine est au centre du plan.

Vingtiememnt , les femmes fûmment plus en France que les hommes, ce qui est totallemnt l'inverse en Chine

- Le matin, les français aiment bien se promener avec leurs chiens ,alors que les chinois prefèrent sortir avec leur oiseau .

- Le numéro 13 est concideré en France comme portant malheur alors que c'est le numéro 4 en Chine qui est signe de mort .

      - A propos de la television, il y a beaucoup de chaines, mais certaines chaines doivent être payées pour les regarder, il n’y a pas assez de bon films dans la television, si on a envie de regarder de bons films, on a besoin d’aller au cinima ou acheter des dvd. Alors qu’en chine, on peut regarder les films à la télévision et pas besoin de payer.  En France la moitié des chaines sont des chaines musicales, c’est pouquoi on dit que les enfants français sont nés avec la musique. De plus, les chaines de reportages n'introduisent pas beaucoup de culture etrangere, et comme par exemple pour la Chine ne représente que le l’art de combats a la télévision, mais c'est trop réducteur..j'espere que les chaines pourront introduire plus le culture asiatique. Les jeunes francais, sont interressés par la culture japonaise, parce que ils sont influencer par les mangas japonais .

- Le français a un vaste vocabulaire. On retrouve plusieurs mots pour decrire la même chose, c'est aussi le cas en Chine mais en moins compliqué, ceci explique la difficulté pour les chinois a apprendre le français

          - A propos des rapporst sexuels, les français les voient comme une distraction , alors que les chinois qui sont plus traditionels les considèrent comme un stablité dans la vie de couple .

Les francais pensent que dans leur vies le plus important c’est de touver la joie, alors ils pensent trop à eux-mêmes alors que les chinois ont les responsabilités de la famile, societé, et les autres.quand l’amour disparaît, les francais veulent touver un nouvel amour, c’est pourquoi le nombre de divorce en France est elevé, alors que les chinois veulent le plus organiser une stabilité dans leur famille et la preserver.

          - Les professeurs de français aiment que chaques éudiants aient ses idées personnelles, mais les proffesseurs chinois preferent que les etudiant partage leur meme idées .

          - La france a beaucoup de fête : Toussaint, Fête du travail, Ascension, fête musique, Fête de la Victoire/Armistice,et etc

          - En France se moucher le nez est parfois plus accepecter que de bailler en public . En Chine ceci est le contraire .

 

l'impression de la france02

- Les francais ouvrent les cadeaux devant les invités pour montrer leur joie, alors que les chinois ouvrent les cadeaux après que les invités soient partis afin d'éviter les comparaisons avec les autres cadeaux des autres.

- De plusla france est célebre pour la mode les marques de vetements, le designe et les defilés de mode. Mais jai remarqué que les français préferent les vetements beau, confortables et pas chère, ils aiment chercher ce qui leur vont bien ne font pas attention au grande marque. Chaque personne a son propre style ,alors qu'en Asie, les personnes prêtent plus attention au vetement appartenant a leurs classe social ,ils  pensent au marque au dessus , de plus ils se croient mieux que les autres , les femmes modaines dépensent beaucoup d'argent sur les vetements , et les sac tres chere. Elles veulent juste se comparer, ce n'est pas bien.

- En france , les magasins ferment souvent le dimanches, si on oublie des cours a faire dans le magasin,c’est tampis, alors que en china, tous les magasins se ferment jamais ,c’est plus pratique et comfortable.

- Dans les familles francaisent, on peux souvent voire les enfants dire “merci, si vous plait”a leur parents quand ils demandent quelque chose, et quand les parents demander quelque chose a leur enfants , ils disent aussi”si te plait”, en china, la relation entre enfants parents sont plus raprocher,on utilise moins “merci, si te plait”. C’est tres different.

- A cause de la dure competition , les etudient chinois travaillent beaucoup pour passe le bac pour entre en universitee, mais apres, leur vies de universitee sont plus facile , presque tous les etudient peuvent etre diplome, en france, entrer dans une univrsite est pas tres dure, mais obtenir le diplome est tres difficille, donc les etudients francais travaillent beaucoup dans universitees.

- Il y a plusieurs de partis politiques en france, la derniere élection de president, on peux voire nicola sarckozy devenu president et appartenant a l’UMP, par ailleur il existe plusieurs autres partis politiques tel que le partie Socialiste de Segolene Royal, mais en chine ,Le PCC, fort de plus de soixante-six millions de membres, continue de dominer le gouvernement. Théoriquement, le congrès du Parti est l'organe le plus important et siège une fois par an. Élu par le congrès, les trois cents membres du comité central détiennent formellement les principaux centres de pouvoir.

- J'ai découvert que pratiquement tous les Francais considere leurs animaux (les chiens, les chats, etc...) comme leur meilleurs amis et les traitent comme des humains . Ce qui n’est cas de la plupart des chinois.

- J'ai le sentiment que les Francais n'aiment pas l'argent liquide, donc ils utilisent souvent des chèques, des cartes, rarement du liquide; alors en chine,on aime utiliser l’argent liquide.

pour cet essay momo m'a aide beaucoup :)il est gentil

 

May 24

L'impression de la france  锐宝贝的法国印象

(J'ai ecri cette article pour presentation oral,et thomas m'a maide beaucoup dans interprete )Aujourd’hui j’aimerais parler de ce que je pense de la France. J’ai choisi ce sujet parce que cela m’interesse et je pense que vous partagez mon avis. Tout d’abord, quelles sont les premieres impressions que l’on a quand on arrive en France ?  Ensuite, il est interressant de voir quelles sont les differences entre les francais et les chinois.   

Maintenant ,je vais parler des premieres impressions: quand nous sommes arrives ,nous avions peur de ne pas pouvoir communiquer avec les francais, mais les gens sont gentils et sympathiques, ils ne sont pas des capitalistes froids. La première impression de la France, c’est que les vies sont libres; les odeurs des fleurs, la foret et le lac dans la ville, les animaux et l’homme vivent ensemble, la nature et la ville se sont développes ensemble.  

A mon avis, il y a beaucoup de differences entre les francais et les chinois. En effet, je vis en France depuis 2 mois,et j’ai trouve certaines choses tres differentes. Maintenant je vais vous donner quelques exemples.

  Premierement, les français disent "ma société, mon pays, mon chien" En Chine, on dit "notre société, notre pays, le chien de notre famille" ...  

Deuxiemement, quand on ecrit une lettre, les français ecrivent l'adresse en bas de l'enveloppe, alors qu'en Chine, on l'ecrit en haut de l'enveloppe  

nous nous trompons souvent quand nous venons d’arriver en France,parce que  en Chine, le rez de chaussée c'est le premiere étage  

j'ai également remarqué que les personnes agées n'aiment pas la couleur noire car cela leur rappelle la mort ; En France, les gens s'habillent en noir pour les funérailles, et s'habillent en blanc pour les marriages; alors qu'en chine, on utilise le blanc pour les funérailles  

les français préfèrent les restaurants calmes, alors que les chinois  préfèrent les restaurants bruyant et plein de lumières 

  pour les francais, tous les chinois se ressemblent

  si les français disent "je" ils mettent leur main sur leur poitrine, et, en Chine, quand on dit "je", on pointe son nez du doigt  

d'après mes observations, ils aiment exposer leur corps au soleil et bronzer, et ils pensent que ceci est un signe de bonne santé, alors qu'en Chine on évite le soleil, et on essaye de garder la peau aussi blanche que possible  

et quand je demande quelle est la première impression que les francais ont de la Chine, ils disent souvent les chinois mangent les chiens" ils pensent que c'est incroyable et ils ne peuvent pas l'accepter,en fait, les  chiens que l'on mange ne sont pas domistiques,ils sont élevés de facon spéciale, comme les agneaux et les porcs dans les fermes 

  Les francais ouvrent les cadeaux devant les invités pour montrer leur joie,alors que les chinois ouvrent les cadeaux après que les invités soient partis afin d'éviter les comparaisons avec les autres cadeaux des autres invités

Le gouvernement francais ecourage les gens pour qu'ils aient plus d'enfants et il leur débloque des fonds pour  qu'ils les élèvent, alors que le gouvernement chinois punit les gens qui ont plus d'un enfant  

Les francais portent les T-shirts et les jeans en Voyage car c'est confortable, mais les chinois portent un costume pour paraitre cool,et les francais aiment prendre les photos de paysages seulement, et les chinois aiment prendre des photos de paysages avec  des gens  

 Les français sont habitués à s'asseoire par terre alors que les chinois s'accrouppissent  

 Les francais n'aiment pas l'authorité,quand on regarde ils utilisent les posters et bande-dessinés publiques  pour se moquer des officiers et pour donner leur propre idée sur les informations politiques. ils font même des blagues au president,cela m'a beaucoup surpris, mais en chine,jamais  

En conclusion, Bien qu’il y ait des differences,j’aime bien vivre en france, car la france est un pays accueillant.je trouve que la France est un beau pays, et j'envisage de rester 2 ou 3 ans. Mais je me demande si les francais qui vont en chine voient les memes diffierences que nous ?

  merci

January 08

pour mes Bébés

Le Bébé,我一定要从小培养你三国语言,
这样你上学时候不会像我当初那么头痛,

Le Bébé,我会带你见很多的叔叔阿姨,
他们住在很美的国度有很美的心和故事,

Le Bébé,我会陪你玩 一起泼墨 听歌,
释放你所有的想象力和天赋 和 快乐。

La Bébé,我会每天给你拍成长照片,
长大后 你会知道我每天多爱你。
Le Bébé,你喜欢什么?和怎样的老师?
最好的启蒙老师帮你躲过我当年的弯路。

Le Bébé,我会为你找个负责任好pére,
这样你才有个幸福的家 遗传到他优秀的头脑

Le Bébé,你要学会勇敢 坚强 善良,
我要保护你 不让阴影欺负你小小的心灵。

La Bébé,我会给你买很漂亮的barbie.
你是个女孩子,所以要学会如何漂亮。

La Bébé,我会介绍你读亦舒得书,
做个精灵般聪慧的女子 不为爱情迷惘。

 
No list items have been added yet.

rui tong

Location
Interests
if wisedome paper doesnt work, i prefer not to wait for happiness,not to relay on others.cause neither angel,neither lover gaved me any hope of long happiness.